|
La producción de
significados es la razón fundamental de toda lectura. Leer es producir
significados. No obstante, es posible distinguir algunos tipos de lectura de
acuerdo con el propósito que se persigue, el grado o nivel de comprensión lectora, el tipo de texto
y las técnicas aplicadas.
 |
Inferir es el proceso cognitivo mediante el cual se extrae información explícita en los textos o discursos. Las deducciones o lo que se deriva de una afirmación o de una idea se convierten en indiferencias si el autor del texto no afirma tales cosas explícitamente. Todo texto tiene una intención y es el lector a quien le corresponde descubrirla, es decir, toda expresión de ideas encierran una información semi-oculta o escondida que le corresponde a quien lee o escucha inferir para complementar el mensaje del emisor.
Como se puede observar la lectura inferencial es una estrategia, en la cual el lector, a partir de los datos que extrae del texto, elabora suposiciones susceptibles de verificación o sustentación.
La lectura crítica
es la que se realiza cuando se analiza y evalúa la relevancia de lo que se lee
lo que implica reconocer la verdad aparente del contenido del texto e
identificar lo que posiblemente se oculta. Así mismo se busca el porqué de
ciertas premisas del autor. De esta manera, se podrían detectar, si las
hubiere, lagunas, sofismas o errores.
Otro aspecto importante en esta lectura, es el contraste que se hace de
lo leído con las experiencias y conocimientos previos, evaluando lo que se sabe
y lo que se lee precisando y enriqueciendo los conceptos y las ideas.
El ritmo de lectura debe ser lento, brindando espacio a la evaluación de
la autenticidad y validez del escrito, sus fuentes de información, sus
conclusiones, así como sus intenciones.
Como bien se sabe la lectura literal significa leer al pie de la letra, es decir, tal cual está escrito. No se agrega a la lectura en voz alta ninguna explicación u opinión, solo se lee el contenido para compartir a los oyentes. Por ejemplo un artículo científico.
Estructura típica del artículo científico
Los artículos que se encuentran en
las revistas científicas comienzan con el título del artículo seguido del
nombre de sus autores, un resumen del trabajo y un esquema denominado IMRAD (Introduction, Methods and Materials,
Results, and Discussion — introducción, materiales y métodos, resultados
y discusión), que fue establecido por el ICMJE, el Comité Internacional de
Editores de Revistas Médicas.
El artículo científico es un texto de carácter académico que muestra el cumplimiento de
normas específicas tanto en su estructura general como en su contenido. Estos
aspectos fundamentales están determinados por el tipo de lectores y por el
medio de divulgación. Cubre una extensa variedad de temas relacionados con la
investigación en las diversas disciplinas del conocimiento. Así el uso del
vocabulario especializado y el tono formal en que se escribe facilitan el
acceso a la información y por consiguiente, su compresión.
Resumen
El resumen (más conocido como abstract, en inglés) aparece
inmediatamente después del título del artículo. Presenta:
- el
contexto del estudio
- el
propósito del estudio
- los
procedimientos básicos (selección de sujetos del estudio o animales de
laboratorio, los métodos observacionales o analíticos)
- los
descubrimientos principales (dando tamaños específicos de los efectos y su
importancia estadística, si fuera posible)
- las
conclusiones principales.
- palabras
claves
Debe enfatizar los aspectos nuevos
o importantes del estudio o de las observaciones.
En sitios de búsqueda (como Pub Med)
o en revistas con licencias, el resumen es lo único que se muestra de un
artículo científico.
Introducción
La introducción presenta el tema a
tratar en el artículo y suele responder a la pregunta del por qué se ha
realizado el estudio. Suele no tener más de dos párrafos y a veces incluye un
compendio de las últimas averiguaciones en el tema.
Características generales
- Permite
la flexibilidad y variedad temática, de igual manera parte de un análisis
descriptivo sobre temas históricos, teóricos, científicos, políticos,
culturales, económicos y sociales de actualidad.
- Se
insinúa que la redacción del artículo debe partir de hechos concretos y no
de reflexiones de tipo filosófico o consideraciones generales del asunto a
tratar.
- Se
trabaja y analiza directamente sobre hechos que no tienen otra finalidad
rigurosa que la de informar sin tener que trasmitir datos puntuales. A
través de la persuasión y la seducción, el articulista describe los acontecimientos
más o menos actuales.
Métodos y materiales
La sección de métodos sólo debe
incluir la información que estaba disponible en el momento en que se escribió
el plan o protocolo del estudio. Cualquier información que se consiguió durante
el estudio debe consignarse en la sección de Resultados. Usualmente los métodos
describen técnicas o métodos existentes haciendo énfasis en cómo se aplicarán
al estudio concreto del artículo científico. La parte de materiales describe
las muestras u objetos de estudios, su descripción, su procedencia y sus
características generales relevantes para el estudio.
Resultados
Donde se presentan los resultados
obtenidos, en estudios experimentales o simulaciones computaciones se suelen
acompañar con tablas o gráficos que resumen aspectos cuantitativos y
cualitativos de los nuevos resultados obtenidos en el estudio.
Discusión
En la discusión se retoman los
resultados obtenidos y se comparan con otros previos, se contextualiza su
importancia, así como las implicaciones prácticas y teóricas de los mismos. En
esta sección se mencionan investigaciones futuras, así como posibles usos de
los resultados. En esta parte frecuentemente se tienen en cuenta posibles
objeciones, limitaciones y comentarios de los resultados.
Bibliografía
Una enumeración de la bibliografía
consultada y citada. Mayormente esta bibliografía consta de otros artículos
científicos, usualmente recientes, y sólo muy ocasionalmente se citan artículos
antiguos que fueron históricamente importantes o seminales y libros con
resultados generalistas. Existen diversos sistemas de cita de artículos,
usualmente diversos campos científicos usan su propio estilo de citación.
Características
El siguiente cuadro resume de las
algunas características principales de un artículo científico.
Característica
|
Descripción
|
Criterios
de calidad
|
Trabajo científico
|
El artículo es el resultado de una
investigación en el cual se difunden los hallazgos.
|
Deberá ser resultado de una
investigación con rigor científico. Es decir, deberá usar métodos, estándares
y procedimientos que se hayan demostrado científicamente válidos.
|
Originalidad
|
El trabajo debe aportar algo nuevo
al campo del conocimiento correspondiente.
|
Debe ser un trabajo original del
autor o autores.
|
Arbitrado
|
Se refiere a que el artículo ha sido
evaluado por un comité de cierto organismo el cual ha aprobado que el
artículo se incluya en su publicación.
|
Revista arbitrada.
|
Estructura
|
Es la forma en que se organiza el
artículo.
|
Deberá seguir la estructura impuesta
por el organismo donde se publique el artículo, incluyendo la forma de hacer
referencias, los apartados y la extensión de cada apartado para cada uno de
las explicaciones de los siguientes temas.
|
Temática
|
Se refiere al contenido que se trata
en el artículo.
|
Atractivo para el lector, de
actualidad y dentro del campo de la revista que lo publica.
|
¿Qué son las normas
APA?
En primer lugar, hay
que destacar que el responsable de la creación de estas normas es la American
Psychological Association (APA). A través de este desarrollo se busca que
exista un conjunto de estándares para que se unifique totalmente los trabajos
redactados que sean de tipo internacional. Si bien es para todo tipo de
documento, el diseño tiene la finalidad de ser empleado en proyectos de grado o
informes que estén relacionados con la investigación.
Para presentar un trabajo con normas APA se debe tener ciertas
consideraciones respecto al formato, a continuación se describe el formato para
un artículo científico. Tenga en cuenta que su institución puede variar algunos
de estos parámetros.
Papel: El tamaño del papel que se debe usar bajo la norma APA es
de 21,59×27,94 centímetros. Equivalentes a 8 ½ x 11 pulgadas.
El
interlineado debe ser con el formato 2.0 y el texto debe estar alineado hacia
la izquierda, sin que esté justificado.
No se
deben utilizar espacios entre párrafos.
Márgenes: Todos los márgenes deben ser con un espacio de 2,54 cm/1.
La
forma correcta de usar sangrías para documentos son 5 espacios en el comienzo
de cada párrafo.
Las
tablas no deben tener ningún tipo de línea que separen las celdas.
Fuente o tipo de
letra
Fuente: Times New Roman
Tamaño: 12 pts.
Alineamiento: Izquierda
Numeración de páginas
Este estilo tiene
reglas específicas para la numeración de páginas. Los números comienzan en la
página del título o portada del documento y deben estar ubicados en la esquina
superior derecha.
Utilización de títulos en normas APA
Los
títulos no se deben escribir con mayúscula sostenida. La letra grande solo irá
al principio de la primera palabra.
Nivel
1: se utiliza con el encabezado en negrita y centrado.
Nivel
2: debe ser escrito con encabezado alineado a la izquierda y
en letra negrita.
Nivel
3: el encabezado del párrafo debe tener sangría, estar
escrito en negrita y con punto final.
Nivel
4: el encabezado del párrafo tendrá sangría, letra con
formato cursiva y con punto en el final de la línea.
Nivel
5: tiene que ser con encabezado de párrafo con sangría. No
debe ser escrito con negrita. Se utiliza la cursiva y el punto final.
Citar
usando Normas APA
Las citas son expresiones o ideas que se toman de otra fuente para aplicarlas en un documento propio con la idea de reforzar lo expresado. La norma APA cataloga a esta acción en distintas categorías.
Citas textuales
Es una idea que se toma literalmente para utilización en otro texto. Si la cita es menor a 40 palabras, debe ir en el texto a usar entre comillas y con letra cursiva. El punto va después de poner la fuente.
Cita basada en autor
Citar con apellido y año de publicación.
La información de la página va luego de la cita.
Tras el texto, se pone el apellido y año: "Gómez (2014) dice:"
No se utilizan comillas para los datos ni la cita.
El punto final va tras finalizar la cita.
La página de cita se coloca entre paréntesis tras el punto final de lo citado.
Cita basada en el texto
Se pone la cita y luego el apellido, año y página. Todo entre paréntesis y seguido de punto.
No debe usarse comillas ni cursivas.
Se coloca punto final de la cita y antes de los datos.
Citar con apellido, año y página en un párrafo aparte.
Citas de parafraseo
Es la forma literaria en que el autor usa una idea de otra persona o fuente con palabras propias.
La cita será con apellido y año de publicación entre paréntesis.
El punto se coloca tras el paréntesis.
Citas de más de 40 palabras
Cuando el texto a utilizar es mayor a 40 palabras, se escribe a parte del texto principal.
Tablas y figuras
El título de las tablas tiene que ser claro, explicativo y muy breve. Solamente se utilizan líneas para diferenciar las categorías (títulos de cada columna) con el resto. En el caso de las figuras, debe escribirse el número de la misma al principio y en negrita, dentro de la nota de figura que se escribe abajo del gráfico.
Referencias
Es la forma que tiene el autor de indicar las fuentes
analizadas y usadas en el texto. No se deben colocar referencias que no
aparezcan. Es importante analizar detalladamente cada fuente. La lista de
referencias se hacen con interlineado de 1.5, cada una debe tener sangría francesa
(conocida también como sangría F4 o sangría F7) y el listado debe organizarse
de forma alfabética de los apellidos de los autores.
¿Lista de referencia o bibliografía?
Las referencias solamente son fuentes utilizadas para
complementar el trabajo. La bibliografía incluye libros o textos que deben ser
leídos para entender mejor el texto y pueden tener notas descriptivas.
Abreviaturas
Palabra
|
Abreviatura
|
Capítulo
|
Cap.
|
Edición
|
Ed.
|
Edición
revisada
|
Ed.
Rev.
|
Editor
(Editores)
|
Ed.
(Eds.)
|
Traductor
(es)
|
Trad.
|
Sin
fecha
|
S.F.
|
Página
(páginas)
|
p.
(pp.)
|
Volumen
|
Vol.
|
Volúmenes
|
Vols.
|
Número
|
No.
|
Parte
|
Pte.
|
Informe
técnico
|
Inf.
Téc.
|
Suplemento
|
Suppl.
|
Tipo de papel
Tamaño: Carta (Letter) / papel 21.59 cm x 27.94 cm (8 1/2” x 11”).
Márgenes
Hoja: 2.54 cm (1 pulgada) en cada borde de la hoja (Superior, inferior,
izquierda, derecha).
Sangria: Es necesario
dejar 5 espacios en la primera línea de cada párrafo.
Abreviaciones
Las normas APA
permiten abreviar ciertas palabras que a continuación se listan:
Capítulo: cap.
Edición: ed.
Edición revisada: ed.
rev
Editor (Editores): ed
Traductor (es): trad.
Sin fecha: s.f
Página (páginas): p.
(pp.)
Volumen: Vol.
Número: núm
Parte: Pt.
Suplemento: Supl
|
